感謝工商時報報導與客戶的肯定，讓我們一起為節能減碳努力！

四月我們即將前往德國漢諾威參展，歡迎有計劃前往看展的各位一起與我們共襄盛舉！(@Hall27,E15)

或來電了解詳情07-7352467

報導內容：　文／周榮發

以追求製程設備節能省耗的「能揚興業」，係專業的空壓設備節能廠商，除提供穩定、高品質的空壓機設備外，更進一步發展出針對空壓系統所開發的節能改進技術「Super Trap球閥型無耗氣自動排水器」；今（2017）年推出新一代從功能及外部材質全面提升的自動排水器，由於符合國際環保趨勢且高度節能，將是國內鋼鐵廠節能省耗重要利器。

該公司總經理葉慶得表示，「Super Trap球閥型無耗氣自動排水器」，為針對空壓系統所開發的節能產品，該技術並獲經濟部遴選為推動產業綠化能效加值推廣產品，是一款符合產業推動節能省碳的優質產品。正由於節能效益顯著，近二年國外參展均能獲得國際大廠的青睞，如知名北美生活飲料國際大廠，在測試並確認產品的功能特性後，即下單訂購，且數量逐月遞增。

葉慶得指出，「Super Trap球閥型無耗氣自動排水器」是一款由國人自主研發的節能產品，在面對微利時代與全球氣候變遷之雙重影響下，製造業需更積極的藉由技術突破與觀念革新，提升自身競爭力與創造附加價值；以離心式空壓機而言，因需分段壓縮，各壓縮段間以冷卻器降低壓縮空氣溫度，壓縮空氣經冷卻後，其中的水蒸氣呈過飽和狀態，所以有許多冷凝水產生，這些具腐蝕性的冷凝水若未排出而進入次級壓縮室，將侵蝕空壓機之葉片，且因液體無法壓縮，空壓機震動值升高，對空壓機造成嚴重損害。

葉慶得最後強調，傳統自動排水器的可靠度是有疑慮的，多數使用者以手動球閥微開的方式排放冷凝水，但使用者不可能隨時調整球閥；能揚公司之Super Trap球閥型無耗氣自動排水器，對排水器的原理、設計、冷凝水計算、選用、安裝等，已是業界翹楚，除降低設備損耗外，並可使高馬力離心式空壓機產生可觀的節能效益，不僅減緩電力能源損耗，也節省使用者大量耗電成本。洽詢電話：（07）735-2467。

(工商時報)  http://www.chinatimes.com/newspapers/20170330000397-260210